The View From Halfway Down (tradução)

Original

Jhariah

Compositor: Jhariah Clare / Henry D'Arthenay

Quero te dar uma resposta
Que não posso responder
E se eu ficar na metade do caminho
Se eu ficar na metade do caminho, lembre-se de mim
Quero te dar uma resposta
Que não posso responder
E se eu ficar na metade do caminho
Se eu ficar na metade do caminho, lembre-se de mim

Parece que não consigo escapar do lugar onde estou
Sem falta, acabo voltando logo
No conforto das trilhas que eu tenho
Permanentemente marcado
No mesmo quintal proverbial
Que me rodeia tanto
É tudo o que eu sei
Prometo que da próxima vez as palavras sairão

Se eu der um passo para frente e dois para trás
Você vai aceitar, se curvar ou dançar?
(Juro)
É a última vez
(Só me dê)
Só me dê mais uma chance
Se você tiver que ouvir essa música novamente
Posso rezar para que tenha uma chance?
(Juro)
Juro
(Só me dê)
Só me dê uma última chance

Tentar, cair
Tentar, cair
Tentar, cair
Tentar novamente
Tentar, cair
Tentar, cair
Tentar novamente

Se eu der um passo para frente e dois para trás
Você vai aceitar, se curvar ou dançar?
(Juro)
É a última vez
(Só me dê)
Só me dê mais uma chance
Se você tiver que ouvir essa música novamente
Posso rezar para que tenha uma chance?
(Juro)
Juro
(Só me dê)
Só me dê uma última chance

Se eu der um passo para frente e dois para trás
Você vai aceitar, se curvar ou dançar?
(Juro)
Juro
(Só me dê)
Só me dê
Se você tiver que ouvir essa música novamente
Posso rezar para que tenha uma chance?
(Juro)
Juro
(Só me dê)
Só me dê

Quero te dar uma resposta
Que não posso entender
E se eu ficar na metade do caminho
Se eu ficar na metade do caminho, lembre-se de mim
Quero te dar uma resposta
Que não posso entender
E se eu ficar na metade do caminho
Se eu ficar na metade do caminho, lembre-se de mim